[dcs_image align= »left » src= »http://catherine-nodet.com/wp-content/uploads/2013/03/welcomeaccueil.jpg » w= »150″ h= »200″ mleft= »10″ mtop= »10″ mright= »30″ mbottom= »20″ borderremove= »false » paddingremove= »false » /]
Ô combien les grands peintres du clair-obscur m’ont toujours inspirée dans la quête de mon propre style ! Des génies passés maîtres dans l’art de dompter l’ombre et la lumière, d’augmenter la tension dramatique d’une œuvre, de figer les attitudes à un moment précis, de mettre en volume les personnages et de donner l’illusion du relief.
C’est en quelque sorte ici un hommage à ces Artistes si mon site porte aujourd’hui ce même sceau, eux qui m’ont guidée et influencée jusqu’à modeler l’univers qui aujourd’hui me ressemble.
Un monde entre fantasy et fantastique que je qualifierais de paradoxal et onirique où se mélangent magie, mystère, mysticisme, mythologie, contes et légendes, aventure, romantisme et univers sombre.
Oh! how the great painters of chiaroscuro always inspired me in the quest for my own style. Geniuses past master in the art of taming light and shadow, to increase the dramatic tension of a work, attitudes to freeze a moment, to set the volume figures and give the illusion of relief.
This is sort of here a tribute to those artists if my site now bears the same seal for guiding and influence me to shape the world today who looks like me.
A world between fantasy an fantastic that I would call and paradoxical dream that mixes magic, mystery, mysticism, mythology, legends and tales, adventure, romance and dark universe.